На первый взгляд на этих соревнованиях по кёрлингу нет ничего необычного. Такие же команды по 4 человека, те же снаряды, те же правила. Но, всё-таки, атмосфера немного другая. Что-то не так.
Лишь спустя какое-то время пришедший зритель начинает осознавать: здесь непривычно тихо. Не слышно команд скипа, бурных обсуждений участников, громких эмоций. Всё дело в том, что участники соревнований — инвалиды по слуху. Среди них есть слабослышащие, есть и абсолютно глухие. Всё общение происходит на языке жестов.
В Удмуртии кёрлингом глухие начали заниматься 4 года назад. – Привлекла, в первую очередь, наверное, демократичность этого вида спорта – рассказывает Председатель Удмуртского Регионального Отделения «Всероссийское Общество Глухих» Валерий Крылов. – Но, вот, в чём наша основная проблема: в республике профессиональных тренеров по кёрлингу попросту нет. Мы тренируемся сами. Смотрим в интернете, обсуждаем, спорим.
Здесь же постоянный и необходимый участник подобных соревнований – переводчик жестового языка Валентина Гаврилова. «Я – их уши» – как говорит сама Валентина, между прочим, победитель проходившего в 2015 году последнего всероссийского конкурса переводчиков русского жестового языка, которая работает не только с удмуртской командой, но и ездит на чемпионаты мира со сборной России. Она не только обеспечивает связь глухих с остальным миром при решении организационных вопросов, но и помогает разобрать спорные ситуации во время самих соревнований. Таких специалистов, как Валентина Гаврилова, умеющих на языке жестов объяснить различные спортивные тонкости и сложные термины, в России всего трое. Это незаменимые люди.
Зато в самой игре, как говорит председатель Федерации кёрлинга Удмуртии Игорь Максимов, глухие мало, в чём уступают обычным здоровым людям. Да, у них чуть хуже координация, но в этом виде спорта на первый план зачастую выходит стратегия. Недаром кёрлинг называют «шахматами на льду». Рассчитывать на скорые успехи на российском или, тем более, международном уровне пока ещё начинающим удмуртским мастерам кёрлинга, конечно, сложно. Но первые результаты уже есть. Так, в прошлом году наша женская команда со скипом Анной Краснопёровой заняла второе место на Кубке России. Здесь, на чемпионате Удмуртии среди глухих, женский квартет соревновался с двумя мужскими командами. Результат оказался во-многом предсказуемым: 1 место заняла мужская сборная Удмуртии (скип – Сергей Краснопёров), 2 место - женская сборная Удмуртии (скип – Анна Краснопёрова) 3 место - отделение Всероссийского общество глухих в Удмуртской Республики (скип – Владимир Федоров).
Совсем скоро первые две команды (мужская и женская) выступят на чемпионате России. Он пройдёт в городе Дмитров с 19 по 26 февраля.